pink floyd

Aby nám to nějak začalo:

http://www.rollingstone.com/news/story/ ... 6.0.8.1024

Tady na tom linku najdete zajímavý rozhovor R. Waterse o Live 8, Davidu Gilmourovi, opeře, kulečníku... atd.

Moc pěkný... Když najdete něco podobnýho, přidejte linky, ať si počteme..

Downloading of an article in progress, please wait
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Downloading complete



Translation of an article in progress, please wait
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Estimated time: 2 days 12 hours 24 min 6 sec

vše o live8 vč. hromady fotek z vystoupení pink floyd:
http://www.brain-damage.co.uk/general/l8index.html

připravuju překlad rozhovoru se zeťákem pana wrighta (kdopak to asi je ?, tak snad se mi to podaří sem hodit do nedělní večeře.

Překlad článku se trochu opozdí - nějak to nestíhám

Ale bude!

Zdravím všechny:) Ten rozhovor s Watersem musí být zajímavej, leč anglicky umím fakt špatně a moc si nepočtu... neplánuje někdo z Vás zdatnějších překlad do CZ?

UndergroundFreakOut píše:Zdravím všechny:) Ten rozhovor s Watersem musí být zajímavej, leč anglicky umím fakt špatně a moc si nepočtu... neplánuje někdo z Vás zdatnějších překlad do CZ?

Míra píše:Překlad článku se trochu opozdí - nějak to nestíhám

Ale bude!

Ahoj všem, teď jsem náhodně objevil rozhovor, nebo spíš článek z r. 94, který se týká pražského koncertu Pink Floyd (alespoň co jsem vyrozuměl, anglicky umím jen základy). Mám ho doma už pár let a zapomněl jsem na něj:) Mám ho odněkud z internetu a je docela obsáhlej. Tak mě napadlo, zda by někdo z vás anglicky hovořících nechtěl, abych mu ho poslal na mail a ten ho tu uveřejnil, aby si ho ti kdo umí anglicky mohli též přečíst? Možná je zajímavej... Kdyžtak se ozvěte.

UndergroundFreakOut píše:Tak mě napadlo, zda by někdo z vás anglicky hovořících nechtěl, abych mu ho poslal na mail a ten ho tu uveřejnil, aby si ho ti kdo umí anglicky mohli též přečíst? Možná je zajímavej... Kdyžtak se ozvěte.

Tak mi ho pošli, já ho sem šoupnu (ale překládat ho asi zatím nebudu, není teď na to moc čas ) - jestli to ale nestihneš dnes do 12:45, tak tady budu až v pondělí, takže jestli to někdo stihne dřív, tak ať se ozve spíš on

UndergroundFreakOut píše:Ahoj všem, teď jsem náhodně objevil rozhovor, nebo spíš článek z r. 94, který se týká pražského koncertu Pink Floyd (alespoň co jsem vyrozuměl, anglicky umím jen základy). Mám ho doma už pár let a zapomněl jsem na něj:) Mám ho odněkud z internetu a je docela obsáhlej. Tak mě napadlo, zda by někdo z vás anglicky hovořících nechtěl, abych mu ho poslal na mail a ten ho tu uveřejnil, aby si ho ti kdo umí anglicky mohli též přečíst? Možná je zajímavej... Kdyžtak se ozvěte.

Tak mi ho posli, email mam v infu.

>> Jádro & FleetingGlimpse: Mno, rád bych vám to oběma poslal, ale ani jeden z vás jste nezveřejnili e-mail:)

Omlouvám se všem. Překlad nestíhám.
Mám spoustu další práce a doma mi k tomu kleknul počítač a v práci se tomu přecijen nemohu věnovat (i když bych proti tomu nic nenamítal )

UndergroundFreakOut píše:>> Jádro & FleetingGlimpse: Mno, rád bych vám to oběma poslal, ale ani jeden z vás jste nezveřejnili e-mail:)

Sorry, je hezky ze mam email v infu, ale on se nezobrazuje v profilu Tak tedy discboard@post.cz

>> FleetingGlimpse: Poslal jsem ti ten rozovor teda, snad to stojí za přečtení:)

UndergroundFreakOut píše:>> FleetingGlimpse: Poslal jsem ti ten rozovor teda, snad to stojí za přečtení:)

Diky. Je to teda kus textu, tak uvidim kdy se k tomu dostanu