David Gilmour Live 2006 Hamburg 11.03.2006

FleetingGlimpse · Příspěvek od **FleetingGlimpse** » 05.12.2005 15:04:03

Btw dik ogi za rychlej announce

ogi · Příspěvek od **ogi** » 05.12.2005 15:12:59

mrkni na http://www.hamburg-messe.de/ ve stromu klik na Das neue CCHA uplne dole daten und fakten jen pro hrubou predstavu zonove to asi bude predek 89eur za tim leva prava 70eur pak leva prava zadni 60eur a balkony 50eur asi!! kdyz jinak tak urcite s hruba podobne

FleetingGlimpse · Příspěvek od **FleetingGlimpse** » 05.12.2005 15:18:01

ogi píše:mrkni na http://www.hamburg-messe.de/ ve stromu klik na Das neue CCHA uplne dole daten und fakten jen pro hrubou predstavu zonove to asi bude predek 89eur za tim leva prava 70eur pak leva prava zadni 60eur a balkony 50eur asi!! kdyz jinak tak urcite s hruba podobne

Dik moc! A ty uz vis ze ty listky na Davea budou od 60-89 eur? Tak ja jim napisu, ze chci dopredu..

FleetingGlimpse · Příspěvek od **FleetingGlimpse** » 05.12.2005 15:28:03

Tak jsem jim napsal, ze chci do prednich rad

Piste vsichni, piste, at se nas tam podiva co nejvic!

EDIT: Ted me napada, ze to pisu tak, jako bych mel jistotu, ze ten mail mi zajisti listek

)

ogi · Příspěvek od **ogi** » 05.12.2005 17:09:56

napis to sem v puvodnim zneni v nemcine hehe at to muze poslozit jako vzor pro ostatni ceny sou znami uz 14 dni uz sem to sem psal

ogi · Příspěvek od **ogi** » 05.12.2005 17:26:42

tak me uz odepsali AUUU ja mam radost jeste to zalepit ty vogo 520eur :!:

Ihre Bestellung für David Gilmour

( 8 Tickets) (á 64,90,-)

haben wir erhalten.Da Ihre Lieferanschrift ausserhalb Deutschlands
ist, können wir die Tickets nicht per Nachnahme versenden.
Bitte überweisen Sie daher den Betrag von EUR 519,20,- + zuzüglich aller
Gebühren, die bei der Überweisung per Bank Ihnen und uns anfallen,
innerhalb der nächsten 14 Tage, unter Angabe untenstehenden
Verwendungszwecks auf folgendes Konto:

Empfänger: Karsten Jahnke Konzertdirektion

Kontonummer: 401122205

BLZ:20010020/ Postbank Hamburg

swift code: BIC PBNKDEFF
IBAN DE15 2001 0020 0401 1222 05

Verwendungszweck: 313368

Betrag:EUR 519,20,- + zuzüglich aller anderen Gebühren !

Sobald der Betrag bei uns eingegangen ist, werden die Karten an der
Abendkasse, eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung, dort zur Abholung bereitliegen.

fernetti · Příspěvek od **fernetti** » 05.12.2005 18:00:19

hoďte sem, pls vzor německy psané objednávky, pro nás, co německy neumíme. díky

fernetti · Příspěvek od **fernetti** » 05.12.2005 18:03:46

btw. jak to spácháme s dopravou? mám možnost domluvit dopravu fordem transitem pro všechny z jihu moravy, příp. když bude volno, mohli bychom přibrat po cestě na předem domluvených zastávkách ještě někoho dalšího...

FleetingGlimpse · Příspěvek od **FleetingGlimpse** » 05.12.2005 18:07:33

Ty se mas

Zde je odpoved k cenam:

Hi!

The prices are:

87,90,-
76,40,-
64,90,-
53,40,-
47,65,-

all prices are for seated places.

Kind regards

Jahnke Ticketservice

Jinak ja jim psal anglicky, k nemecke verzi bych musel pouzit slovnik

ogi · Příspěvek od **ogi** » 05.12.2005 18:13:14

Guten Tag,wir bestellen 8 Tickets im preise 64,90 auf Konzert David Gilmour am 11.3.2006.

Senden Sie uns bitte Kontonummer Postleitzahl mit e-mail zuruck oder an eine Adrese zu mir nach Hause und wir bitten euch um Bediengungen Uberweissungen Geld. Mit Grusse aus Karlsbad Ogi.(místo karlsbad napis svoje město a jmeno )

Die Adrese:xxxxx
nezapomente czech rep.at vidi ze sme hrdej narod
co je cervene vyplnte podle svejch nalezitostí

ceny piste 50/64,90/70/80 oni vam poslou presnou cenu ktera se stahuje nejblizsi casce kerou pozadujete 64.90 je jista cena 89 taky a 48 taky tak se snad trefite

to bude prdel az tam nemcounum prijde 10x stejna objednavka :idea:

ogi · Příspěvek od **ogi** » 05.12.2005 18:15:08

FleetingGlimpse ::si me predbeh a doplnil wau

fernetti · Příspěvek od **fernetti** » 05.12.2005 18:15:33

ogi -> díky moc!!!
fleetingglimpse -> proč se mám?

FleetingGlimpse · Příspěvek od **FleetingGlimpse** » 05.12.2005 18:21:28

fernetti píše:ogi -> díky moc!!!
fleetingglimpse -> proč se mám?

To bylo na ogiho, ze uz to ma (temer) jisty

fernetti · Příspěvek od **fernetti** » 05.12.2005 18:36:11

tak už jsem to taky poslal - objednávka na 2 lístky - jeden pro mě a druhý je zatím volný (pokud se o něj míra hrdě nepřihlásí

)

FleetingGlimpse · Příspěvek od **FleetingGlimpse** » 05.12.2005 18:41:40

fernetti píše:tak už jsem to taky poslal - objednávka na 2 lístky - jeden pro mě a druhý je zatím volný (pokud se o něj míra hrdě nepřihlásí )

A jakou jsi rekl cenu?